الكاتبة: جينيفر ميرين
ترجمة : موقع إسلام ديلي

الحياة الواقعية، سلسلة برامج محطة MTV الوثائقية التي تتابع أوضاع الشباب من المراهقين التي تتجاوز أعمارهم العشرين في تعاملهم مع القضايا الجادة والتحولات الخطرة في حياتهم – كحياة المتزوجين حديثاً، والجنس، وإدمان القمار، وسجن الآباء، وصورة الذات، والأمراض المزمنة والإعاقة على سبيل المثال- تقوم هذه المرة بزيارة غير عادية إلى الشرق الأوسط مع مقاومة السلطة السعودية!.

وتعتبر هذه الحلقة نقلة مختلفة عن الحلقات الأخرى في السلسلة ليس فقط بسبب موقعها في الخارج، ولكن هذا الفيلم لديه رؤية أوسع تمنح الحلقة (ومدتها 90 دقيقة بدلاً من التوقيت العادي لحلقات هذه السلسلة وهو ساعة واحدة) جاذبية أكبر بإشراك اهتمامات المشاهدين من جميع الفئات العمرية والاهتمامات الشخصية.

والمخرجين في الفيلم (هيدي إوين Heidi Ewing وراشيل غرادي Rachel Grady) والذين حققا شهرة واسعة أهلتهما للترشح لجوائز الأوسكار في فيلم (معسكر السيد المسيح Jesus Camp5, 2006)، حيث قام بنسج القصص من خلال عدد من الشبان المسلمين الذين يسعون لتحقيق أحلامهم وطموحاتهم الشخصية في ظل القيود المفروضة عليهم من قبل المملكة العربية السعودية والشريعة الإسلامية.

والشخصية المدهشة بين مجموعة الذين أدلوا بآرائهم للبرنامج هي الرائعة فاطمة ذات العشرين عاماً، والتي تطالب بمعاملة المرأة على قدم المساواة مع الرجل، وكوسيلة للسعي من أجل التغيير كانت ترتدي عباءة ملونة قامت بتصميمها بنفسها وتصنيعها وبيعها للنساء الأخريات من اللاتي يتحلين بالشجاعة الكافية لكسر التقاليد التي يفرضها عليهن الرجال بارتداء الملابس المحافظة، وهو اللون الأسود.

وهناك أيضاً مجموعة الصخور المعدنية الثقيلة (وهو ما يذكرنا بمجموعة المعادن الثقيلة في بغداد) الذين لا يجدون مكاناً يلعبون فيه ويحلمون بالسفر إلى الخارج، وشاب متيم التقي بشريكة حياته عبر الشبكة العنكبوتية ولكن لا يجد السبيل لملاقاتها على الطبيعة، وكذلك ناشط السلام الذي يتمتع بالفطنة السياسية الذي يعمل دون كلل في مطالبة الحكومة المدنية التي يهيمن عليها الذكر في جدة على إشراك النساء في اجتماعات المجلس.

فجميع الشخصيات تتمتع بالجاذبية، ومعاناتهم يمكن فهمها. فضلاً عن ذلك، كلهم متعلمون ولديهم القدرة على التأثير على الواقع السياسي والاجتماعي في المملكة العربية السعودية، ربما في يوم من الأيام.

وكما يوحي عنوان الحلقة، قاوم السلطة! السعودية، لديها موضوع سياسي يتمتع بأهمية هائلة. وبدون ذكر المؤامرات الدولية الواضحة والتوترات السياسية في الشرق الأوسط، إيونج وغرادي يدعان قصص الشخصيات التي تضمنتها الحلقة تقودك إلى تأمل الرسالة السياسية التي يحملها الفيلم ومن ثم التوصل إلى رؤيتك الخاصة.

وأياً كانت هذه الرؤية، يجب أن يكون واضحاً للجميع أن هؤلاء الشباب السعوديين في العشرينيات من العمر كغيرهم من أقرانهم في كل مكان ومن جميع الأعراق يمثلون مستقبل الإنسانية. طموحاتهم في المساواة بين الجنسين وحرية التعبير. وان المسارات المعتدلة والمدروسة بعناية التي يسعون لتحقيق هذه الطموحات من خلالها، تدعو للإعجاب.

فيلم قاوم السلطة! يكسر الكثير من الصور النمطية ويفتح الباب على مصراعيه أمام النقاش الاجتماعي وتعزيز التفاهم بين الثقافات.

فيلم قاوم السلطة! السعودية (Resist the Power! Saudi Arabia) سيتم عرضه على محطة MTV في يوم الاثنين 24 مايو2010، كما سيتم بثه لاحقاً من خلال (MTV.com).

المصدر: http://documentaries.about.com/b/2010/05/19/review-resist-the-power-mtv-true-life-tracks-saudi-youth.htm